Anlamlarıyla İngilizce Düzensiz Fiiller

Yazar:

4 Ekim 2012

1209

Düzenliler:	e ile bitenler -d	y ile bitenler -ied	sessizle bitenler -ed
arise	arose	arisen	kalkmak, doğmak
awake	awoke	awoken	uyandırmak
be	was/were	been	olmak
bear	bore	born / borne	taşımak
beat	beat	beaten	dövmek, yenmek
become	became	become	olmak
befall	befell	befallen	başına glemek
begin	began	begun	başlamak
behold	beheld	beheld	görmek, bakmak, seyretmek
bend	bent	bent	eğilmek
bet	bet / betted	bet / betted	bahsegirmek
bid	bid	bid	teklif, fiyat teklifi
bind	bound	bound	bağlamak, tutturmak
bite	bit	bitten	ısırmak
bleed	bled	bled	kanamak
blow	blew	blown	esmek, üflemek
break	broke	broken	kırılmak
breed	bred	bred	doğurmak, çoğalmak
bring	brought	brought	getirmek
browbeat	browbeat	browbeat	gözünü korkutmak
build	built	built	yapmak (inşaat)
burn	burned/burnt	burned/burnt	yanmak, yakmak
burst	burst	burst	patlamak, yarılmak
bust	busted/ bust	busted/ bust	bozulmak, bozmak, bozulmak, bozmak
buy	bought	bought	satın almak
cast	cast	cast	atmak, fırlatmak
catch	caught	caught	yakalamak
choose	chose	chosen	seçmek
cling	clung	clung	yapışmak, sarılmak
come	came	come	gelmek
cost	cost	cost	malolmak
creep	crept	crept	sürünerek ilerlemek
cut	cut	cut	kesmek
deal	dealt	dealt	dağıtmak ele almak
dig	dug	dug	kazmak
dive	dived/dove	dived	dalmak, dalış yapmak
do	did	done	yapmak
draw	drew	drawn	çizmek
dream	dreamed/dreamt	dreamed/dreamt	rüya görmek
drink	drank	drunk	içmek
drive	drove	driven	sürmek
dwell	dwelt/ dwelled	dwelt/ dwelled	yaşamak
eat	ate	eaten	yemek
fall	fell	fallen	düşmek
feed	fed	fed	beslemek
feel	felt	felt	hissetmek
fight	fought	fought	savaşmak
find	found	found	bulmak
fit	fit/ fitted	fit/ fitted	uygun
flee	fled	fled	kaçmak, sıvışmak
fling	flung	flung	fırlatmak, atmak
fly	flew	flown	uçmak
forbid	forbade/forbad	forbidden	yasaklamak
forecast	forecast	forecast	tahmin etmek, tasarlamak
forego	forewent	foregone	önceden gitmek
foresee	foresaw	foreseen	ileriyi görmek
foretell	foretold	foretold	gaipten haber vermek
forget	forgot	forgotten	unutmak
forgive	forgave	forgiven	affetmek
forsake	forsook	forsaken	terketmek, bırakmak, vazgeçmek
freeze	froze	frozen	donmak
get	got	got/gotten	almak
give	gave	given	vermek
go	went	gone	gitmek
grind	ground	ground	öğütmek, çekmek
grow	grew	grown	büyütmek
hang	hung	hung	asmak, sarkmak
have	had	had	sahip olmak
hear	heard	heard	işitmek
hide	hid	hidden	gizlenmek
hit	hit	hit	vurmak
hold	held	held	tutmak
hurt	hurt	hurt	incitmek, yaralamak
inset	inset	inset	ilave etmek
interbreed	interbred	interbred	melezlemek, yakınlarıyla birleştirmek
interweave	interwove	interwoven	birlikte dokumak, birlikte örmek
keep	kept	kept	tutmak, korumak
kneel	knelt/ kneeled	knelt/ kneeled	diz üstü oturmak, diz çökmek
knit	knit/knitted	knit/knitted	örmek
know	knew	known	bilmek
lay	laid	laid	döşemek
lead	led	led	yöneltmek
lean	leaned/ leant	leaned/ leant	dayanmak, meyletmek
leap	leapt	leapt	atlamak, sıçramak
learn	learned/ learnt	learned/ learnt	öğrenmek, haber almak
leave	left	left	bırakmak, ayrılmak
lend	lent	lent	ödünç vermek
let	let	let	bırakmak, izin vermek
lie	lay	lain	yalan söylemek
lie (lie down)	lay	lain	yatmak, uzanmak
light	lit/lighted	lit/lighted	aydınlatmak
lose	lost	lost	kaybetmek
make	made	made	yapmak
mean	meant	meant	demek istemek,
meet	met	met	karşılaşmak
mislay	mislaid	mislaid	yanlış yere koymak,kaybetmek
mislead	misled	misled	yanlış yönlendirmek, şaşırtmak
misread	misread	misread	yanlış okumak, yanlış yorumlamak
misspell	misspelled/ misspelt	misspelled/ misspelt	yanlış okumak, yanlış yorumlamak
mistake	mistook	mistaken	yanlış anlamak, karıştırmak,
misunderstand	misunderstood	misunderstood	yanlış anlamak, ters anlamak
mow	mowed	mowed/ mow	yanlış anlamak, ters anlamak
outbid	outbid	outbid	artırmak, daha fazla para sürmek
outdo	outdid	outdone	yenmek, geçmek, üstün olmak
outgrow	outgrew	outgrown	büyümek, geçmek, sığmamak
outrun	outran	outrun	daha hızlı koşmak, geçmek, sınırı aşmak
outsell	outsold	outsold	daha çok satmak, daha çok kâr etmek
overcast	overcast	overcast	bulutla kaplamak, kapanmak
overcome	overcame	overcome	hakkından gelmek, başa çıkmak
overdo	overdid	overdone	abartmak, aşırıya kaçmak, fazla yapmak,
overdraw	overdrew	overdrawn	fazla para çekmek, abartarak anlatmak
overeat	overate	overeaten	fazla yemek, çok yemek
overhang	overhung	overhung	üzerine sarkmak, tehdit etmek, yakın olmak,
overhear	overheard	overheard	kulak misafiri olmak,
overlay	overlaid	overlaid	yüklemek, bindirmek, üstünü kaplamak
overlie	overlay	overlain	üzerine yatmak, üzerini örtmek
overpay	overpaid	overpaid	fazla ödemek
override	overrode	overridden	hakkını çiğnemek, üst üste binmek (kırık kemik)
overrun	overran	overrun	istilâ etmek, , fazla çalıştırmak (makine),
oversee	oversaw	overseen	gözetmek, denetlemek, yönetmek
oversell	oversold	oversold	asiri övmek, göklere çikartmak
overshoot	overshot	overshot	hedefi aşırmak, ileriye atmak
oversleep	overslept	overslept	hedefi aşırmak, ileriye atmak
overtake	overtook	overtaken	yetişmek, yetişip geçmek, sollamak,
overthrow	overthrew	overthrown	yıkmak, devirmek, düşürmek, çökertmek
partake	partook	partaken	katılmak, yeralmak, andırmak,
pay	paid	paid	ödemek
plead	pled/ pleaded	pled/ pleaded	savunmak, müdafaa etmek
proofread	proofread	proofread	prova tashih etmek
prove	proved	proven/ proved	göstermek, kanıtlamak
put	put	put	koymak
quit	quit / quitted	quit / quitted	vazgeçmek, terketmek
read	read	read	okumak
rebind	rebound	rebound	ciltlemek
rebuild	rebuilt	rebuilt	yeniden inşa etmek
recast	recast	recast	yeniden dökmek, şeklini değiştirmek
redo	redid	redone	tekrar yapmak, yeniden yapmak
re-lay	re-laid	re-laid	yeniden döşemek, yeniden sermek
remake	remade	remade	yeniden yapmak, tekrar yapmak
repay	repaid	repaid	geri vermek, ödemek, aynen iade etmek
rerun	reran	rerun	yeniden göstermek, tekrar oynatmak
resell	resold	resold	tekrar satmak, satmak
reset	reset	reset	ayarlamak, baştaki konuma getirmek
rethink	rethought	rethought	yeniden düşünmek, etraflıca düşünmek
rewind	rewound	rewound	yeniden sarmak, yeniden kurmak
rewrite	rewrote	rewritten	yeniden, baştan yazmak
rid	rid	rid	kurtarmak, temizlemek, kurtulmuş
ride	rode	ridden	binmek
ring	rang	rung	çalmak (zil)
rise	rose	risen	doğmak (güneş)
run	ran	run	koşmak
say	said	said	demek
see	saw	seen	görmek
seek	sought	sought	aramak
sell	sold	sold	satmak
send	sent	sent	göndermek, yollamak
set	set	set	koymak, yerleştirmek
sew	sewed	sewn/ sewed	dikmek, dikiş dikmek
shake	shook	shaken	sarsmak, elsıkmak
shear	sheared	shorn/ sheared	kırpmak, kırkmak, makasla kesmek
shed	shed	shed	dökmek, akıtmak, yaymak
shine	shone	shone	parlamak
shoot	shot	shot	vurmak (silahla)
show	showed	shown	göstermek
shrink	shrank/shrunk	shrunk/shrunken	çekmek, küçülmek
shut	shut	shut	kapatmak
sing	sang	sung	şarkı söylemek, ötmek
sink	sank	sunk	batmak
sit	sat	sat	oturmak
slay	slew	slain	öldürmek, katletmek
sleep	slept	slept	uyumak
slide	slid	slid	kaymak
sling	slung	slung	sapanla atmak, asmak, askıya almak
slit	slit	slit	yarmak, kesmek
smell	smelled/ smelt	smelled/ smelt	koklamak, koku almak
speak	spoke	spoken	konuşmak
speed	sped / speeded	sped / speeded	çabukgitmek, koşmak,
spell	spelled/ spelt	spelled/ spelt	hecelemek,
spend	spent	spent	harcamak
spill	spilled/spilt	spilled/spilt	dökmek, saçmak
spin	spun	spun	dönmek, döndürmek
spit	spat	spat	tükürmek, çiselemek,
split	split	split	yarmak, çatlatmak
spoil	spoiled/ spoilt	spoiled/ spoilt	bozmak
spread	spread	spread	yaymak, sermek,
spring	sprang	sprung	sıçramak
stand	stood	stood	(ayakta) durmak
steal	stole	stolen	çalmak
stick	stuck	stuck	batmak, yapışmak
sting	stung	stung	arı gibi sokmak, batmak
stink	stank/stunk	stunk	kokuşmak, piskokmak
strew	strewed	strewn/ strewed	yaymak, serpmek
stride	strode	stridden	ata biner gibi oturmak
strike (hit)	struck	struck/ stricken	vurmak, çarpmak, isabet etmek
string	strung	strung	takmak (tel, ip), dizmek
strive	strove/ strived	striven/ strived	uğraşmak, çabalamak
swear	swore	sworn	yeminetmek
sweep	swept	swept	süpürmek
swell	swelled	swollen, swelled	şişmek, kabarmak
swim	swam	swum	yüzmek
swing	swung	swung	salıncakta sallanmak
take	took	taken	almak
teach	taught	taught	öğretmek
tear	tore	torn	yırtmak
tell	told	told	söylemek, anlatmak
think	thought	thought	düşünmek
throw	threw	thrown	atmak
thrust	thrust	thrust	itmek, dürtmek, sokmak
tread	trod	trodden, trod	dans figürü yapmak, adımlamak
unbind	unbound	unbound	çözmek, açmak
underlie	underlay	underlain	altında olmak, temelini oluşturmak
understand	understood	understood	anlamak
undertake	undertook	undertaken	üstlenmek, yüklenmek
underwrite	underwrote	underwritten	imzalamak, altına yazmak, sağlama almak,
undo	undid	undone	açmak, sökmek, bozmak
unwind	unwound	unwound	açmak, çözmek
uphold	upheld	upheld	kaldırmak, tutmak
upset	upset	upset	devirmek, alt üst etmek
wake	woke / waked	woken / waked	uyandırmak
wear	wore	worn	giymek
weave	wove	woven	dokumak, örmek
wed	wed/ wedded	wed/ wedded	evlendirmek
weep	wepk	wept	ağlamak, gözyaşı dökmek
wet	wet/ wetted	wet/ wetted	ıslatmak, içki ile kutlamak
win	won	won	kazanmak
wind	wound	wound	döndürmek, sarmak,
withdraw	withdrew	withdrawn	çekmek, almak
wring	wrung	wrung	burmak, döndürerek sıkmak
write	wrote	written	yazmak